Предоставление псевдонима для затмения не работает

Я пытался открыть свой bashrc и пытался предоставить псевдоним для затмения, например

alias eclipse='bash /usr/local/softy/eclipse/eclipse'

Но я получаю следующую ошибку, когда пытаюсь вызвать затмение.

/usr/local/softy/eclipse/eclipse: /usr/local/softy/eclipse/eclipse: cannot execute binary file

Его разрешение:

-rwxr-xr-x 1 messagebus users 71023 Feb  8  2012 /usr/local/softy/eclipse/eclipse

И я могу открыть его прямо из терминала, как /usr/local/softy/eclipse/eclipse

Как мне исправить это?