Автоматически переподключаться к более предпочтительной сети WLAN, если она станет доступной

"Приоритетная" опция для Администратора сети находится на списке пожеланий с долгого времени; я думаю, что разработчики не убеждены о добавлении кнопки для него. Можно проверить состояние на панель запуска и восходящий .

Так или иначе, можно управлять подключением со сценарием с:

nmcli nm wifi on 

(или прочь) и

nmcli c up id "Auto MYwireless" 

(Вам нужен точный идентификатор, можно перечислить их с nmcli c list)