Могу ли я установить корпоративное облако Ubuntu 10.4 в virtualbox?

Нет, ты не можешь. UEC требует аппаратной виртуализации, насколько я знаю.

Вы МОЖЕТЕ использовать OpenNebula с программной виртуализацией.

Тем не менее, вы столкнетесь с радикальным ударом по производительности при запуске виртуализации внутри виртуализации.

Я не тестировал его, но если вы хотите попробовать UEC по дешевке , этот может сработать.